Содержание

Значение слова КУПОН. Что такое КУПОН?

Купон (фр. coupon, от couper «резать») может означать:

Купон на скидку (сертификат на скидку) — документ (на бумажном носителе либо в цифровом виде), содержащий уникальный код, предоставляющий право на получение указанной в документе либо в условиях проводимого предложения скидки на определённые товары либо услуги. Купоны на скидку и сертификаты на скидку предоставляются и реализуются на рынке коллективных покупок.

Купон (товарный), другое название отрезной талон, — бумага на получение (с деньгами или без денег) определённого товара в условиях или дефицита, или карточной системы. Отрезались (отрывались) от листа купонов, купонной книжки или карточки потребителя. Применялись во время товарного дефицита в Англии, Франции, СССР во время Второй мировой войны, а также в СССР (по областям или республикам) в 1989—1991 годах.

Купон (облигация) — отрезная часть облигаций или других ценных бумаг (займов) определённого номинала или срока выплат, отрезавшаяся либо отрывавшаяся при выплате процентов и погашавшаяся банком. Отделённый купон недействителен.

Купоно-карбованец — денежная единица Украины с 10 января 1992 по 1996 год.

Белорусский купон — денежная единица Белоруссии до введения белорусского рубля.

Молдавский купон — денежная единица Молдавии до введения лея.

Грузинский купон, или купон лари, — денежная единица Грузии до введения лари.

Сум-купон — денежная единица Узбекистана до введения узбекского сума.

Купоно-рубль ПМР — денежная единица Приднестровья с 1993 по 31 декабря 2000 года.

Купон (филателия) — часть марочного листа, отделённая от почтовых марок перфорацией (или узким белым полем у беззубцовых марок). Отделённый от марки купон недействителен и самостоятельной филателистической ценности не представляет.

Международный ответный купон — купон Всемирного почтового союза для обмена на почтовые марки при оплате минимального почтового сбора за пересылку письма.

Купон (текстильные ткани) — изображение на ткани (плетёное или отпечатанное), строго определённого размера; в полотне определяется как повторяющееся изображение.

купон — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ку-по́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -купон- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. отрезная (отрывная) часть ценной бумаги, дающая право на получение дивидента или процентного дохода ◆ При проверке купон оказался с тысячерублевой ренты, принадлежавшей богородской попадье. А.Ф.Кошко, «Очерки уголовного мира царской России. 1», 1926 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Каждые 28 дней производилась выплата дохода по одному из купонов, по всем оставшимся доход капитализировался и присоединялся к текущей номинальной стоимости и на него также начинал начисляться доход.
    Л.Ю.Стахович, Г.Э.Шахназарян, « Анализ зарубежного опыта размещения пенсионных и страховых резервов в ценные бумаги (2003) // «Финансы и кредит», 2003.04.21 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. отрезной (отрывной) талон, дающий право на приобретение какого-либо товара или на пользование услугами на льготных условиях ◆ Новый сверхэффективный препарат для похудения, тем, кто предъявит купон, напечатанный в газете «Мир новостей», предоставляется скидка! Александра Маринина, «Мужские игры», 1997 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. швейн. отрез ткани на юбку, платье и т. п., рассчитанный на определённый раскрой, с расположенными в соответствии с этим каймой, рисунком и т. п. ◆ Неудача постигла его и в мастерской по ремонту одежды ― он никак не мог понять, почему у него не берут в штопку рубашку, где никакого дополнительного расхода материала не полагалось, а у него потребовали отрезать «купон».
    Никита Богословский, «Заметки на полях шляпы», 1997 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. истор. то же, что карбованец; денежная единица Украины 1992—1996 ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. coupon «отрез; купон», далее из couper «резать; отсекать (изначально — ударом)», далее из coup «удар», далее из ср. лат. colpus «удар, оплеуха», из вульг. лат. colapus, далее от класс. лат. colaphus — то же, из др.-греч. κόλαφος «пощёчина, оплеуха».

В значении «денежная единица Украины»: когда СССР распался, поначалу использовались банкноты СССР, но в разных республиках был разнобой цен, и встречались торгаши, скупавшие товары там, где дешевле, и продававшие, где дороже. Чтобы это побороть, в дополнение к рублям начали выпускать купоны, которые гасили, накалывая на штыри. В 1992 году отпечатали постоянные купоны, и в 1993 году, с отказом стран СССР от советского рубля, банкноты с надписью «Купон / N карбованців» стали единственной официальной валютой Украины.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Метаграммы[править]

Перевод[править]

Анаграммы[править]

Библиография[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

купон

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. купон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. coupon «отрез; купон», далее из couper «резать; отсекать (изначально — ударом)», далее из coup «удар», далее из ср. лат. colpus «удар, оплеуха», из вульг. лат. colapus, далее от класс. лат. colaphus — то же, из др.-греч. κόλαφος «пощёчина, оплеуха».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

купон

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. купон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. coupon «отрез; купон», далее из couper «резать; отсекать (изначально — ударом)», далее из coup «удар», далее из ср. лат. colpus «удар, оплеуха», из вульг. лат. colapus, далее от класс. лат. colaphus — то же, из др.-греч. κόλαφος «пощёчина, оплеуха».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

купон

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. купон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. coupon «отрез; купон», далее из couper «резать; отсекать (изначально — ударом)», далее из coup «удар», далее из ср. лат. colpus «удар, оплеуха», из вульг. лат. colapus, далее от класс. лат. colaphus — то же, из др.-греч. κόλαφος «пощёчина, оплеуха».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

купон

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. купон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. coupon «отрез; купон», далее из couper «резать; отсекать (изначально — ударом)», далее из coup «удар», далее из ср. лат. colpus «удар, оплеуха», из вульг. лат. colapus, далее от класс. лат. colaphus — то же, из др.-греч. κόλαφος «пощёчина, оплеуха».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

купон

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. купон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. coupon «отрез; купон», далее из couper «резать; отсекать (изначально — ударом)», далее из coup «удар», далее из ср. лат. colpus «удар, оплеуха», из вульг. лат. colapus, далее от класс. лат. colaphus — то же, из др.-греч. κόλαφος «пощёчина, оплеуха».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

КУПОНЫ — это… Что такое КУПОНЫ?

  • Купоны — (от франц. couper отрезывать) так называют всякого родаотрывные квитанции, но в особенности квитанции,. которые прилагаются кценным бумагам, взамен которых учреждение, выпустившее бумагу,производит в установленные сроки платеж процентов или… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • КУПОНЫ — (франц. coupon отрезной талон) 1) часть ценной бумаги (акции или облигации), которая предъявляется для получения процента или дивиденда.2) Заменители денег …   Большой Энциклопедический словарь

  • Купоны — (от франц. couper отрезывать) так называют всякого рода отрывные квитанции, но в особенности квитанции, которые прилагаются к ценным бумагам, взамен которых учреждение, выпустившее бумагу, производит в установленные сроки платеж процентов или… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • купоны — (франц. coupon  отрезной талон), 1) часть ценной бумаги (акции или облигации), которая предъявляется для получения процента или дивиденда. 2) Заменители денег. * * * КУПОНЫ КУПОНЫ (франц. coupon отрезной талон), 1) часть ценной бумаги (акции или… …   Энциклопедический словарь

  • Купоны — (франц. coupon отрезной талон, от couper резать, отрезать)         часть ценной бумаги облигации (См. Облигация) или акции (См. Акция), владелец которой имеет право на получение определённого дохода в форме процента или дивиденда. К.… …   Большая советская энциклопедия

  • Купоны — Купон (товарный), другое название отрезной талон, бумага на получение (с деньгами или без денег) определённого товара в условиях или дефицита, или карточной системы. Отрезались (отрывались) от листа купонов, купонной книжки или карточки… …   Википедия

  • Купоны —    крупные рисунки чаще всего растительного орнамента, расположенные в середине ткани с разнообразным цветовым фоном. Купонные ткани требуют специального раскроя, при котором рисунок должен остаться неразрезанным. Используются такие рисунки в… …   Энциклопедия моды и одежды

  • КУПОНЫ — COUPONSТалон, прикрепленный к купонной облигации, дающий право на получение определенной суммы процентов по данной облигации при наступлении указанных сроков. К. являются свободно обращающимися инструментами, на к рых указывается, что организация …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • КУПОНЫ — ХОХЛОБАКСЫ …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • купоны — род квитанций, которыми были снабжены процентные бумаги и в которых обозначался срок и количество процентов, приносимых бумагой …   Словарь литературных типов

  • Купон (КА) — это… Что такое Купон (КА)?

    У этого термина существуют и другие значения, см. Купон.

    Купон — малый геостационарный спутник связи производства НПО имени Лавочкина.

    Принадлежащий ЦБ РФ спутник предназначался для использования в системе «Банкир» — космическом сегменте ЕТКБС. Был успешно выведен в точку стояния 3.12.1997. 12.03.1998 Ретранслятор был выключен из-за потери управления. «Ингосстрах» произвел страховую выплату в размере $85 млн[1]. Всего на орбиту планировалось вывести три таких спутника, но после аварии первого от проекта отказались.

    Для коррекции орбиты на спутнике был установлен стационарный плазменный двигатель СПД-70[2]. Система управления была разработана харьковским научно-производственным предприятием «Хартрон-Аркос»

    Характеристики[3]

    • Дата запуска: 12.11.1997 20:00:00 ДМВ (17:00:00 GMT)
    • Космодром: Байконур. 39 пусковая установка 200 площадки
    • Ракета-носитель: «Протон-К» (8К82К № 384-02)
    • Разгонный блок: ДМ-2М (11С861-01)
    • наклонение орбиты: 0°05’38″
    • удаление от поверхности Земли минимальное/максимальное: 35850,2/36027,5 км
    • период обращения вокруг Земли: 24 часа 3 мин 49 сек
    • международное регистрационное обозначение: 1997-070A
    • номер в каталоге Космического командования США: 25045
    • точность ориентации на Полярную звезду: не хуже 7 угл. мин.
    • точность ориентации на Солнце: не хуже 8 угл. мин.
    • ошибки стабилизации по угловой координате относительно среднего значения на интервале 60 сек.
    • вокруг продольной оси: не более 50 угл. сек.
    • вокруг других осей: не более 8 угл. сек.
    • мощность электропотребления системы управления в полетных режимах
    • среднее: 360 Вт
    • максимальное: 900 Вт

    Примечания

    Как и почему работают купоны?

    Рассмотрим, в чем смысл купонов, на примере. Представим среднестатистического человека, который каждый день проходит один и тот же путь по привычному маршруту: дом-работа-дом. В его жизни часто случается так, что дома заканчивается стиральный порошок, зубная паста или средство для мытья посуды.

    Человеку повезло — на его пути есть два магазина бытовой химии и косметики. Один магазин, назовем его А, расположен прямо у дома, а второй — Б — находится через дорогу. Было бы логично предположить, что человек, возвращающийся домой после работы, выберет магазин А, тем более, что цены на некоторые категории товаров в этом магазине ниже, чем в дальнем. Но нет! Он доходит до перекрестка, стоит на светофоре, ждет зеленого сигнала и идет в магазин Б. И так он поступает каждый раз, когда у него возникает потребность в бытовой химии.

    Делает он это по одной простой причине — в магазине Б действует акция, в рамках которой покупатель получит несколько купонов на скидку в 20% или зачислит на свой счет бонусы, которые можно будет использовать при следующей покупке. Купоны позволяют экономить деньги, что приносит покупателям положительные эмоции. Таким образом, со временем обычные посетители превращаются в лояльных клиентов, и всё благодаря купонам.

    В чем подвох? Купоны дают потребителям лишь иллюзию экономии. Фактически, они заставляют тратить больше денег. Но, несмотря на это, наш среднестатистический человек все равно раз за разом переходит дорогу и идет в магазин Б.

    Написанное выше — реальный пример того, насколько мощной силой удержания клиентов обладают скидочные купоны. Кроме того, с помощью купонов можно продвигать новые продукты, получать отзывы и мнения вашей целевой аудитории и привлекать новых клиентов. Онлайн-купонаторы также набирают обороты — с 2011 года их использование увеличилось на 13%.

    Наглядная инфографика от Creative Guerrilla Marketing объясняет, почему купонный маркетинг обладает такой ценностью и какие суммы тратят благодаря им покупатели.

    Преимущества купонов

    Для чего нужны купоны? Купон на скидку позволяет:

    • получить обратную связь для развития стратегии маркетинга;
    • мотивировать потребителей к повторным покупкам;
    • привлекать новых потребителей;
    • продвигать новинки;
    • тестировать новые продукты;
    • повышать лояльность и удерживать клиентов.

    Восхождение купонаторов

    В 2013 году в онлайн-пространстве было использовано 66 000 000 купонов.

    «Промо-коды являются отличным способом отслеживать и измерять окупаемость инвестиций, вложенных в рекламу. Просто используйте разные коды для различных рекламных площадок (Google, Bing, Facebook) дабы отследить, какое количество продаж приносит вам каждая из них.

    Немного практики и с помощью купонов вы также сможете отслеживать, какие ключевые слова в рекламе работают вам на пользу, что очень важно для оптимизации» — Фил Фрост, Main Street ROI.

    А как работают купоны на мобильных устройствах? 34% владельцев смартфонов приобретают купоны посредством мобильных приложений.

    74 100 000 — прогнозируемое количество взрослых владельцев смартфонов, проживающих на территории США, которые будут использовать онлайн-купоны в 2015 году.

    32 200 000 владельцев планшетов, проживающих на территории США, пользовались онлайн-купонами в 2012 году. Прогнозируемое число таких пользователей на 2015 год составляет 68 700 000 человек.

    Привычки потребителей

    53,7% потребителей заявляют, что больше ориентируются на реальные потребности, а не на желания в процессе совершения покупок.

    79,8% регулярно используют купоны.

    80% поддаются любым «выгодным предложениям».

    92% пользовались купонами в 2013 году. В 2007 году таковых было 63,6%.

    91% потребителей возвращаются в тот магазин, где они использовали или получили купон, для следующей покупки.

    57% говорят, что не стали бы делать покупку, не будь у них купона.

    62% потребителей тратят два часа в неделю на поиски скидок и выгодных предложений.

    Купонами пользуются все

    Как показывает статистика, среди использующих купоны потребителей 53% мужчин и 47% женщин. Лидирующие возрастные группы — от 18 до 25 лет и от 31 до 40. Меньше всего купоны используют подростки — таковых всего 2%, и люди старше 60 лет — таковых 3%. Купоны чаще всего используются при покупке одежды, обуви и аксессуаров.

    65% потребителей утверждают, что онлайн-купоны становятся решающим фактором в процессе выбора.

    63% онлайн-покупателей, по собственному утверждению, обязательно вернутся к неоформленному заказу, оставшемуся в корзине, если им предложить купон.

    Какие купоны ищут чаще всего

    • Продукты питания — 53%
    • Товары личной гигиены — 38%
    • Общественное питание — 36%
    • Одежда — 25%
    • Развлечения — 22%
    • Товары для домашних животных — 22%
    • Электроника — 21%
    • Предметы домашнего быта — 17%
    • Товары для дома и ремонта — 14%
    • Услуги — 14%

    Где находят купоны

    • Купонаторы — 96%
    • Официальные сайты компаний — 92%
    • Сайты ретейлеров — 91%
    • Поисковые системы — 85%
    • Социальные медиа — 68%

    Анкетирование, проведенное компанией NCH в 2012 году, выявило, что 97,2% потребителей сравнивают цены различных брендов, а 84,1% покупателей предпочтут магазин, в котором действует какое-либо специальное предложение, привычному магазину.

    Также анкетирование показало, на какие аспекты купоны действуют с большой долей вероятности, а на что — совсем редко. Результаты вы можете видеть на графике справа.

    Пробы нового продукта: 42,9% — иногда; 17,5% — очень часто; 10,4% — всегда.
    Продвижение бренда, который не пользуется популярностью: 44,8% — иногда; 12,8% — очень часто; 5,8% — всегда.
    Выбор из определенного набора известных брендов: 42,4% — иногда; 25,1% — очень часто; 7,8% — всегда.
    Продукт приобретается только с купоном: 36,9% — иногда; 10,9% — всегда; 3,4% — всегда.

    Причины, по которым потребители не могут использовать купоны

    • 46% потребителей не могут найти купоны на те товары, которые им необходимы.
    • 39,1% не успевают использовать купоны в течение их срока действия.
    • 30,7% не имеют достаточного времени на поиск купонов.
    • 19,5% считают, что необходим слишком большой объем покупок, дабы ощутить выгоду.
    • 19,4% совершают покупки только в брендовых магазинах.

    В этом заключаются основные недостатки купонов для клиентов.

    Вовлечение потребителей

    31% потребителей, использующих купоны, больше всего заинтересованы в скидке на определенную сумму от покупки. Так происходит потому, что иногда трудно высчитать определенный процент от суммы. Покупателям гораздо проще вычитать из стоимости товара не процент, а точную цифру. Как правило, потребители не очень заинтересованы в купонах, предлагающих безлимитный шоппинг. Около 43% потребителей считают скидку в 25% хорошей сделкой.

    Самые лучшие купоны, по мнению потребителей, дают:

    • скидку на товары, которые нравятся потребителю и которые он купил бы в любом случае;
    • скидку, которая полностью компенсирует время и силы, потраченные на поиск такого купона.

    Распространение купонов через социальные сети

    Предлагая скидки в социальных сетях вы:

    • получаете данные о продажах товара в розничных магазинах;
    • возбуждаете повышенный интерес к продукту;
    • стимулируете обсуждение продукта;
    • накапливаете фанатов;
    • поощряете вовлеченность.

    28% потребителей утверждают, что поделятся сообщением о хорошей скидке в социальных сетях.
    67% готовы поставить «лайк» на странице бренда в Facebook, чтобы получить скидку в 25% на продукты бренда.
    17% обязательно напишут в Twitter о скидке в 25% или ретвитнут предложение бренда, чтобы получить от него скидку.
    71% начинают искать скидочный купон после того, как узнают о предложении через социальные сети.
    54% потребителей пользовались скидками, которые они получили в социальных сетях.

    «Компании должны использовать социальные сети наравне с прочими маркетинговыми инструментами для рекламы скидок и акций. Email-рассылки, листовки, сотрудничество с сайтами-купонаторами, а также продвижение в социальных сетях вкупе дадут больше шансов на успех» — Фил Фрост, Main Street ROI.

    Рассылка купонов по электронной почте

    93% потребителей с большой долей вероятности воспользуются купоном, который они получили по электронной почте.
    Разные категории потребителей по-разному реагируют на полученные через рассылку купоны. Большинство из них знает, что такое купон. Воспользоваться ими готовы:

    • 95% женщин
    • 89% мужчин
    • 96% родителей
    • 91% бездетных потребителей
    • 89% городских жителей
    • 95% жителей деревень и сел
    • 94% жителей из пригородов.

    40% потребителей готовы переслать полученное ими письмо со скидочным купоном своим друзьям. В ходе опроса 7 из 10 потребителей сказали, что последний раз использовали купон, полученный по электронной почте, не позднее, чем неделю назад. А 82% потребителей признались, что читают все рассылочные письма от различных компаний.

    Оптимизация продаж с помощью купонов

    Рассмотрим, в чем суть купонов и выгода от них, на конкретном примере.
    В 2004 году руководством одного кинотеатра было решено спасти самый неудачный в плане посещения день — среду, — сделав специальное предложение «2 билета по цене 1». Эта акция длится до сих пор. Люди отправляют с мобильного телефона SMS с текстом «FILM», взамен получают сообщение с промо-кодом, который дает им право на покупку двух билетов по цене одного на сеанс в среду в ближайшем кинотеатре.

    Компания рассылает больше 300 000 промо-кодов в неделю, что приносит ей ежегодный доход в £15 000 000 в год.

    Высоких вам конверсий!

    По материалам: blog.hubspot.com, image source: Carol Pyles 

    29-12-2014

    купоны на акции и скидки в Москве до 86%

    Сайт Kupon.ru предлагает вам самые выгодные купоны на всевозможные способы проведения вашего дня! Теперь услуги практически в каждой сфере жизни становятся доступнее благодаря скидкам, акциям, бонусам, специальным предложениям по купонам Купон.ру.

    Красота всегда будет в ваших руках, ведь стоимость самых популярных косметических процедур становится доступна со скидкой до 90%! Мечтаете о молодой коже? Тогда вам стоит обратить внимание на процедуры ботокса, плазмалифтинга шеи, лица, зоны декольте, а также процедуры мезонитей.

    Также по скидке доступны процедуры по наращиванию ресниц, увеличению губ, коррекции носогубных складок и скул, корректировке формы бровей и перманентному макияжу (татуажу) и многое другое.

    Поправить здоровье без ущерба бюджету помогут купоны на посещение медицинских кабинетов и сдачу различных анализов. На нашем сайте вы также найдете самые выгодные предложения от стоматологических клиник как по гигиеническому, так и эстетическому оздоровлению вашей улыбки.

    Бесплатные купоны на скидку

    Благодаря купонам построить фигуру мечты вам не составит никакого труда, ведь у нас на сайте вы найдете самые выгодные предложения на посещение фитнес-центров, различных танцевальных секций и плавательных занятий.

    Гурманы тоже не заскучают на Купон.ру: для них мы всегда найдем бонусы и спецпредложения на самые вкусные блюда и напитки лучших баров, кафе и ресторанов!

    Хотите освоить новую профессию, обучиться новым навыкам, открыть скрытые таланты и превратить свое хобби в уникальное занятие? Обратите внимание на различные учебные и досуговые центры, посещение которых доступно каждому благодаря купонам Купон.ру

    Кроме того, вы найдете скидки на самые различные товары, начиная от детских распашонок и заканчивая стильными аксессуарами, авто и запчасти, предметы интерьера и многое другое!

    Международный ответный купон — Википедия

    У этого термина существуют и другие значения, см. Купон. Оборотная сторона купона

    Междунаро́дный отве́тный купо́н, сокращённо МОК (фр. coupon-réponse international, CRI; англ. international reply coupon, IRC)[1], — купон, учреждённый Всемирным почтовым союзом (ВПС) для обмена на знаки почтовой оплаты в государствах-членах ВПС. Купон обменивается на почте отправителем письма за границу на одну или более почтовых марок для оплаты минимального почтового сбора[2].

    Международные ответные купоны распространяются под эгидой ВПС. Так как на сегодняшний день ВПС объединяет 190 стран-членов, а ответные купоны принимаются всеми участниками Союза, механизм МОК фактически охватывает весь мир.

    Назначение международного ответного купона — предоставление возможности купившему его лицу послать адресату, который находится в другой стране, письмо вместе с оплатой стоимости пересылки ответного письма. Если адресат находится в той же самой стране, то необходимости в таких купонах нет, поскольку можно выслать оплаченный конверт с обратным адресом[en]. Но если адресат живёт в другой стране, то использование международного ответного купона снимает для него необходимость покупки знаков почтовой оплаты или высылки ему для этой покупки соответствующей валюты. Получатель идёт с ответным письмом на почту, обменивает там уже присланный ему в конверте купон на соответствующее количество марок, наклеивает эти марки на конверт и отсылает его. Таким образом, почтовые расходы несёт инициатор переписки.

    Почтовые службы государств-участников ВПС обязаны обменивать такие купоны на знаки почтовой оплаты, но не обязаны продавать их. Все надписи на лицевой стороне купона сделаны на французском языке (как официальном языке ВПС), независимо от страны его выпуска. На обратной стороне купона находится краткий пояснительный текст на шести языках (сверху вниз) — немецком, английском, арабском, китайском, испанском и русском:

    «Этот купон обменивается во всех странах Всемирного почтового союза на почтовые марки, представляющие минимальную стоимость оплаты простого приоритетного отправления или простого авиаписьма, отправляемого за границу.»

    Международные ответные купоны охотно используют коллекционеры автографов и этикеток, филателисты, радиолюбители (при отправке друг другу QSL-карточек[3]), даже сочинители[4] — то есть категории лиц, обладающих широким кругом международных знакомств или начинающих обширную международную переписку. Традиционно считается хорошим тоном при письменном обращении к коллеге по занятию вложить такой купон и ожидать ответа почтой.

    Купоны можно использовать при переписке с заграничными учебными или научными заведениями, коммерческими компаниями, международными организациями, если отправитель рассчитывает на ответные письма, и т. п. Даже если почтовые расходы заведомо не представляют для адресата большой проблемы или ему по ряду причин неудобно реализовывать купон, отправка ему МОК — знак того, что отправитель позаботился о комфорте получателя.

    »

    Проблема предварительной оплаты почтовой корреспонденции на национальном уровне решалась почтовыми администрациями разными способами[5]. Однако вопрос об унифицированной предварительной оплате ответного письма при пересечении государственных границ оставался открытым. Идеальным вариантом, разумеется, был бы ввод универсальной общемировой почтовой марки. Эта идея впервые была выдвинута перед Всемирным почтовым союзом Артуром Мори в 1897 году — и отклонена[6].

    На парижском конгрессе ВПС 1878 года было заключено соглашение между тринадцатью почтовыми администрациями, в том числе Аргентины, Бельгии, Германии, Испании, Италии, Люксембурга, Норвегии, Нидерландов, Португалии, Румынии, Туниса, Франции и Швейцарии, об использовании почтовых карточек с оплаченным ответом[fr][7][8]. Однако несогласованная (и принципиально несогласуемая в силу различия суверенитетов) финансовая политика государств, неконтролируемое изменение обменных валютных курсов и спекулятивный риск, который мог из всего этого вытечь, казались непреодолимыми препятствиями.

    Выход был найден в учреждении системы международных ответных купонов. Идея их применения была предложена делегацией Великобритании, рассмотрена наряду с конкурировавшими проектами других стран и принята в 1906 году на конгрессе ВПС в Риме. Ввод купонов в обращение состоялся 1 октября следующего 1907 года.

    В то время международный ответный купон обменивался на простую почтовую марку обычного тарифа, которой оплачивалась наземная пересылка корреспонденции в другое государство, поскольку это было ещё до появления авиапочты. Ныне он обменивается в любом государстве-члене ВПС на знак почтовой оплаты минимального почтового сбора за пересылку приоритетного или простого авиаписьма за границу.

    Изменение дизайна[править | править код]

    Международные ответные купоны печатаются в формате, позволяющем без затруднений помещать их в почтовый конверт, на бумаге с водяными знаками и иными средствами защиты и содержат символику ВПС. Внешне за сто лет своего существования они сменили пять основных типов дизайна. Коллекционеры купонов подразделяют их по городам проведения конгрессов ВПС, на которых каждый из типов вводился в международный оборот. В рамках каждого из этих типов существуют разновидности в зависимости от страны выпуска, изменений почтовых тарифов и иных особенностей и нововведений[9]:

    • Римский — с 1 октября 1907 года (разновидности Ro1-Ro8).
    • Лондонский — с 1 июля 1930 года (разновидности Lo9-Lo17A).
    • Венский — с 1 декабря 1965 года (разновидности Vi18-Vi21).
    • Лозаннский — с 1 января 1975 года (разновидности La22-La30).
    • Пекинский (разновидности Pe31-Pe33):
      • образец № 1 — с 1 января 2002 года,
      • образец № 2 — с 1 июля 2006 года,
      • образец № 2 (юбилейный выпуск) — с 1 февраля 2007 года.

    Разновидности, в свою очередь, подразделяются на заводы или «выпуски» — первый, второй и т. д. Таковых обнаруживается 4—7 в пределах каждой.

    Финансовая пирамида Понци[править | править код]

    Идея о том, что, сыграв на разнице почтовых тарифов в разных странах при покупке задёшево международных ответных купонов в одной стране для последующего обмена их на почтовые марки на бо́льшую сумму в другой (арбитраж), можно в итоге получить прибыль, легла в основу первой финансовой пирамиды, организованной в 1920-х годах американцем итальянского происхождения Чарльзом Понци (1882—1949), — по так называемой «схеме Понци».

    В августе 1919 года один из испанских бизнесменов в письме Чарльзу с запросом о продвижении рекламной публикации приложил международный ответный купон. Увидев купон и выяснив подробности его обращения, Понци обнаружил, что соотношение послевоенных обменных курсов валют позволяет перепродавать купоны, приобретённые в странах большей части Европы, в Соединённых Штатах. Он учредил компанию Securities and Exchange Company и склонил нескольких инвесторов к финансированию предложенной им аферы в обмен на простой вексель, обещая им 50-процентную прибыль от трансатлантической торговли уже через 45 дней.

    »

    На самом же деле это была двойная афера: Понци и не собирался вкладывать инвесторские деньги в скупку европейских купонов. Он утаил от них, что по условиям ВПС того времени международный ответный купон мог быть обменян лишь на почтовые марки, не на наличность, — то есть как инструмент спекуляции купоны не годились. Эти сведения не были секретны: при небольшом желании это смог бы прояснить для себя любой из вкладчиков организованной Чарльзом финансовой пирамиды. Тем не менее к июлю 1920 года Понци получал от них и приходовал по $250 тысяч в день. Ажиотаж подогревался в том числе и прессой (в частности, The Boston Post[en]), публиковавшей оплаченные одобрительные материалы.

    Пирамида рухнула лишь после публикации в журнале Post Magazine[en], подсчитавшем, что для того, чтобы покрыть инвестиции, сделанные его компанией, в обращении должны были бы находиться 160 млн купонов, — а их в те годы было на руках во всём мире всего около 27 тысяч штук. 10 августа 1920 года при закрытии компании Понци федеральные агенты обнаружили, что он действительно не имел никакого инвестиционного запаса купонов.

    Понци был арестован, осуждён за мошенничество в отношении федеральной почтовой службы США и заключён в тюрьму. В общей сложности ему удалось обмануть более 17 тысяч вкладчиков. В 1924 году остатки состояния Чарльза Понци были предметом тяжбы в Верховном суде страны со стороны некоторых обманутых им инвесторов. Расследуя дело, председатель суда Уильям Говард Тафт в частности обнародовал, что Понци начинал своё «купонное» предприятие, имея в наличии лишь $150.

    С тех времён продажная цена купонов и обменная стоимость марок были скорректированы таким образом, чтобы не оставлять возможности для извлечения прибыли.

    Альтернативные международные проекты[править | править код]

    »

    Идея международного ответного купона оказалась плодотворной: многие колониальные державы переняли успешный опыт ВПС и, будучи не в состоянии по разным причинам (в основном, в силу разницы валют метрополии и различных её колоний, зависимых территорий) ввести в рамках своих колониальных империй универсальную почтовую марку или хотя бы унифицировать почтовые тарифы и набор услуг почты, внедрили альтернативные ответные купоны. Аналогичные проекты реализовывались и странами-членами некоторых региональных почтовых союзов. Правда, не все такие проекты оказались в итоге успешными[10].

    • Флаг Франции Франция 1 февраля 1927 года ввела франко-колониальный ответный купон (фр. coupon-réponse franco-colonial), поначалу попросту надпечатывая новое название на обычных купонах ВПС. В дальнейшем французский купон не раз переименовывался. С 1951 года это ответный купон Французского союза (coupon-réponse de l’Union française), с 1959 — ответный купон французского сообщества (coupon-réponse de la Communauté française), а с 1963 года и поныне — просто ответный купон (Е) (coupon-réponse (E)).
    • Флаг Великобритании Великобритания с апреля 1927 года распространила в своих зависимых территориях имперский ответный купон (англ. Imperial reply coupon), который с мая 1953 года стал ответным купоном Содружества (Commonwealth reply coupon), а 31 октября 1975 года прекратил своё существование.
    • Флаг Испании Испания 1 июня 1933 года запустила в своей империи проект колониального ответного купона (исп. Vale de respuesta hispano colonial, позже трансформировавшийся в Vale de respuesta colonias españolas и параллельно учреждённый ответный купон для испанских владений в Марокко (Vale de respuesta zona de protectorado español en Marruecos). С крушением колониальной империи Испании надобность в соответствующих купонах отпала и проекты завершились 15 апреля 1973 года. Она же в рамках Испано-американского почтового союза (UPAE) 1 октября 1937 года ввела в обращение Cupón-respuesta americoespañol. Этот ответный купон распространялся в Бразилии, Колумбии, Коста-Рике, на Кубе, Гаити, в Эквадоре, Гватемале, Гондурасе, Мексике, Панаме, Парагвае, Сальвадоре, Венесуэле, испанских почтовых отделениях в Андорре и Танжере и, разумеется, в самой Испании. 29 февраля 1956 года проект был закрыт.
    • Флаг Японии Япония предпринимала аналогичные проекты дважды. 26 января 1936 года с Манчжоу-Го (прекращён 8 августа 1945 года в связи с освобождением Манчжурии советской армией) и 1 июля 1956 года с островами Рюкю, находившимися под американской оккупацией. Этот купон был выведен из обращения 15 мая 1972 года, так как острова были возвращены Японии и стал возможным ввод в оборот обычных почтовых марок этой страны.
    • Flag of the Arab League.svg Похожие начинания без особого успеха осуществлялись и в рамках региональных международных почтовых организаций — Арабского почтового союза (APU) в 1956—1992 годах и Западноафриканской конференции почт и телекоммуникаций (CAPTEAO) в 1978—2000 годах.

    Международные ответные купоны заказываются почтовыми ведомствами в штаб-квартире ВПС в Берне (Швейцария), бо́льшая их часть печатается во Франции и рассылается в соответствии с заявками стран по всему миру. Их можно купить на почтамтах более 70 государств[11]. В развитых странах любое почтовое отделение, где есть достаточный спрос на такие купоны, заказывает и, позже, продаёт их наряду с обычными почтовыми марками. В странах «третьего мира» распространение МОК как правило ограничивается главпочтамтами городов. Ежегодно через почтовые отделения стран-членов ВПС реализуется несколько миллионов купонов. Цены на них варьируют от страны к стране (см. таблицу ниже).Перейти к разделу «#Цены на международные ответные купоны»

    Международные ответные купоны действительны лишь ограниченный срок, который с 2002 года обозначается на них явно. Срок действия находящегося ныне в обращении международного ответного купона пекинского образца № 2 (Beijing Model No. 2) истекает 31 декабря 2009 года. Такое ограничение введено лишь в последние годы — ещё в 2001 году был обязательным приём купонов, выпущенных любой страной-членом ВПС с 1975 года. Однако в 2002 году положение изменилось: срок действия стал меньше.

    Например, почта США объявила[12], что выпущенные до 2002 года купоны должны были быть реализованы до 10 октября 2007 года, а выпущенные до 31 декабря 2006 года — до 1 сентября 2008 года, в обоих случаях с дисконтом в 1 цент против обозначенной на них цены. Все купоны, выпущенные в других странах до начала 2007 года, ныне в США недействительны.

    На международном ответном купоне находящегося ныне в обращении пекинского образца № 2 (юбилейный выпуск) предусмотрено два «окошка» — места для штемпелей, слева и справа. В левом окне ставится календарный штемпель при продаже купона в почтовом отделении страны-эмитента либо просто обозначается название этой страны. Купон, проданный вообще без такого штемпеля, тем не менее сохраняет свою силу.

    В правом окне ставится штемпель страны, обменивающей его на почтовые марки согласно условиям, изложенным на купоне. Таким образом, он погашается и становится недействительным. На купоне может быть отмечена и его стоимость при продаже (раньше, во времена хождения лозаннского типа дизайна, это делалось в третьем, центральном окошке, ныне специального места для простановки номинала не предусмотрено).

    Обычно продажная цена купонов в 2—3 раза превышает стоимость отправки писем за границу из той же страны. В то же время, например, в США при возврате купона, приобретённого ранее на американской же почте, в обмен выдают почтовых марок, как ранее отмечалось, всего на 1 цент меньше, чем сумма, за которую он был приобретён. В Японии аналогичный дисконт составляет 20 иен[13].

    При повышении цен на купоны в некоторых странах иногда могут наклеивать на них дополнительные почтовые марки и нередко сразу же гасить их штемпелем. Это не влияет на статус купона и служит исключительно для обеспечения надлежащего учёта на почте.

    Часто пользующиеся купонами лица отмечают[14], что из-за относительной редкости оказываемой услуги по продаже или приёму купонов почтовые служащие далеко не всегда оказываются компетентны. Одна из наиболее досадных ошибок — простановка штемпеля не в левом, а в правом окошке купона уже при его продаже, что аннулирует его ценность. Иногда они необоснованно отказываются принимать годные купоны, иногда принимают к обмену и негодные. Порой купонов вообще не оказывается в продаже. В этом случае потенциальному покупателю следует обратить внимание персонала почтового отделения на соответствующие инструкции. Например, в США таковыми являются «Инструкции по оказанию международных почтовых услуг»[15]. В них, в частности, говорится следующее:

    «Ответные купоны могут приниматься почтовыми отделениями тем же порядком, как и почтовые марки. Купоны должны храниться в почтовых отделениях, где на них есть спрос».

    Оригинальный текст (англ.)

    «Reply coupons may be requisitioned by Post Office facilities in the same manner as postage stamps. The coupons should be stocked at Post Office facilities that have a demand for them.»

    Правда, иногда встречаются и случаи, когда та или иная почтовая администрация издаёт циркуляры и распоряжения, не соответствующие международным соглашениям и ухудшающие условия, предусмотренные документами ВПС.

    Флаг России Флаг СНГ Международный ответный купон в России и СНГ[править | править код]

    Согласно формулировке главы I «Правил оказания услуг почтовой связи», утверждённых правительством России в 2005 году и опубликованных на официальном сайте Министерства информационных технологий и связи Российской Федерации[16], международный ответный купон — это «купон, выпускаемый Международным бюро Всемирного почтового союза, печатаемый на бумаге с водяными знаками, изображающими крупным шрифтом аббревиатуру „UPU“». В более ранней, ныне уже не действующей, редакции Правил от 26 сентября 1997 года[17] к этой формулировке добавлялось, что купон должен был «…как правило, иметь на лицевой стороне оттиск календарного штемпеля иностранной организации почтовой связи, продавшей купон».

    Статья 28 главы II Правил[18] устанавливает, что «для оплаты услуг по пересылке международной письменной корреспонденции, отвечающей требованиям, установленным настоящими Правилами, могут быть предъявлены международные ответные купоны, выпускаемые Международным бюро Всемирного почтового союза. Предъявляемые при приеме почтового отправления международные ответные купоны обмениваются на почтовые марки в соответствии с тарифом на пересылку воздушным транспортом одного простого международного письма массой до 20 граммов». Кроме того, статьёй 36 главы 5 Федерального закона РФ «О почтовой связи»[19] установлена ответственность за подделку в целях сбыта и использование заведомо поддельных международных ответных купонов в соответствии с законодательством Российской Федерации.

    Российская почтовая администрация в лице ФГУП «Почта России» продажей международных ответных купонов не занимается, что обосновывается[20] положением статьи 142 «Регламента письменной корреспонденции» ВПС, в соответствии с которым иностранные почтовые администрации имеют право продавать международные купоны либо ограничивать их продажу по своему усмотрению.

    В отличие от России почтовые администрации Белоруссии, Украины, Казахстана и некоторых других стран СНГ заказывают и продают международные ответные купоны.

    Цены на международные ответные купоны[править | править код]

    Цены на международные ответные купоны в тех государствах, где они распространяются, варьируют от страны к стране. Ниже в таблице даны некоторые из них по состоянию на июль 2006 года[21]:

    Страна Цена Перевод
    в евро
    Австралия 2,50 AUD[22] 1,46
    Австрия 1,50 EUR 1,50
    Армения 1350 AMD 2,49
    Бельгия 2,00 EUR 2,00
    Великобритания 0,95 GBP 1,37
    Венгрия 420 HUF 1,50
    Гана 10000 GHC 0,89
    Германия 2,00 EUR 2,00
    Гибралтар 0,75 GIP 1,03
    Израиль 7,30 NIS 1,49
    Индия 44 INR 0,75
    Исландия 150 ISK 1,70
    Канада 3,50 CAD[23] 2,46
    Катар 4 QAR 0,86
    Страна Цена Перевод
    в евро
    КНР 12 CNY 1,23
    Литва 7,30 LTL 2,11
    Мальта 0,42 MTL 0,98
    Непал 80 NPR 0,98
    Нигерия 50 NGN 0,32
    Словения 300 SIT 1,25
    США 1,85 USD[24] 1,45
    Филиппины 45 PHP 0,71
    Финляндия 1,7 EUR 1,7
    Сянган 14 HKD 1,41
    Турция 2,25 YTL 1,15
    Швейцария 2 CHF 1,28
    Эстония 1,3 EUR 1,3
    Япония 150 JPY 1,02

    Международные ответные купоны являются привлекательными объектами филателистического коллекционирования. На филателистических выставках они обычно экспонируются среди специализированных коллекций.

    Условно ответные купоны иногда относят к цельным вещам, поскольку на них, вплоть до пекинского типа, либо был напечатан номинал, либо предусматривалось место для его впечатывания. Однако сейчас это ушло в прошлое, и однозначная филателистическая классификация МОК может являться предметом дискуссий.

    1. ↑ Другие названия — международный почтовый купон, «международная почтовая валюта».
    2. ↑ Из расчётной стоимости простого приоритетного отправления или обычного авиаписьма весом до 20 г.
    3. ↑ См., например, информацию на сайте любительской радиостанции N6HB (США). (англ.)
    4. ↑ Подробнее об этом, например, на сайте Австралийского поэтического сообщества. (англ.)
    5. ↑ См., например, статью Предварительное гашение.
    6. ↑ Тем не менее спустя век, на пекинском Всемирном почтовом конгрессе[en] 2001 года, страны-члены ВПС к этому вопросу вернулись. В резолюции конгресса ВПС C67/1999 говорится: «Конгресс (…) просит Совет почтовых администраций изучить, в координации с международным бюро Всемирной ассоциации развития филателии, возможность выпуска универсальной марки, при возможно более активном участии стран-членов Союза…»
    7. ↑ Эта система с некоторыми изменениями просуществовала с 1 июля 1879 года по 1 июля 1971 года и была ликвидирована решениями токийского конгресса ВПС в 1969 году.
    8. ↑ См. также: Карточки с оплаченным ответом // Большой филателистический словарь / Н. И. Владинец, Л. И. Ильичёв, И. Я. Левитас … []; под общ. ред. Н. И. Владинца и В. А. Якобса. — М. : Радио и связь, 1988. — С. 123. — 40 000 экз. — ISBN 5-256-00175-2. (Проверено 31 июля 2017) Архивированная копия (неопр.). Дата обращения 27 июля 2018.
    9. ↑ Подробнее об этом на сайте «Postal Reply Coupons». (англ.) (фр.)
    10. ↑ Подробнее об этом можно почитать на сайте:
      Restricted Unions Reply Coupons — Generalities (англ.). Postal Reply Coupons. France: André Hurtré (11 March 2011). Дата обращения 2 июня 2008. Архивировано 11 января 2012 года.
    11. ↑ Официальный список почтовых администраций стран мира, продающих международные ответные купоны, обновляется на сайте ВПС. (фр.)
    12. ↑ Подробности см. в публикации US Postal Bulletin 22215 от 13 сентября 2007 года (с. 28 и 57). (англ.)
    13. ↑ По данным Почты Японии. (англ.)
    14. ↑ См., например, информацию на сайте радиолюбителя Юрия Балтина (Латвия).
    15. ↑ Раздел 372, п. 2.
    16. ↑ См. соответствующую веб-страницу сайта Мининформсвязи.
    17. ↑ См. «Правила оказания услуг почтовой связи» от 26 сентября 1997 года.
    18. ↑ См. соответствующую веб-страницу сайта Мининформсвязи.
    19. ↑ Опубликовано на сайте Мининформсвязи.
    20. ↑ См. ответы Мининформсвязи на обращения граждан: Почтовый обмен с зарубежными странами (неопр.). Форум QRZ.RU. Радио и жизнь. QSL. Форумы на QRZ.RU; QRZ.RU — Сервер радиолюбителей. Дата обращения 11 марта 2011.
    21. ↑ Источник: соответствующая немецкая статья Internationaler Antwortschein.
    22. ↑ По состоянию на июнь 2008 года цена купона в Австралии при его продаже составляет 2,70 AUD.
    23. ↑ По состоянию на июнь 2008 года цена купона в Канаде при его продаже не изменилась.
    24. ↑ По состоянию на июнь 2008 года цена купона в США составляет $2.10 при продаже и $0.94 при обратном выкупе, независимо от страны-эмитента.



    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о